世界新闻网
| 注册 退出
你的位置: 首页 > 世界观察 > 全球零距离
投稿

加拿大统计局人口普查报告: 53万人说普通话

2022-08-18 10:26:40 来源: 世界新闻网 责任编辑:张春 点击图片浏览下一页

(《多伦多新闻网》消息)据加拿大统计局今天(17日)发布人口普查语言统计报告:尽管 COVID-19 大流行对该国的入境者产生了影响,但移民继续丰富了加拿大的语言多样性。

到目前为止,英语和法语仍然是加拿大最常用的语言。超过十分之九的加拿大人至少经常在家中使用两种官方语言中的一种。

2021 年人口普查还发现,有 460 万加拿大人在家中主要使用英语或法语以外的语言(换句话说,他们在家中使用该语言的频率最高,而其他语言的使用频率并不相同;请参阅方框“已知和使用的语言:理解概念”)。这些人占加拿大人口的 12.7%,30 年来这一比例一直在增加。相比之下,1991 年这一比例为 7.7%,当时移民水平正在上升。

此外,到 2021 年,四分之一的加拿大人(即 900 万人)的母语不是英语或法语。这是自 1901 年人口普查以来的历史新高,当时首次增加了关于母语的问题。

加拿大拥有丰富的语言多样性。这里已知和使用的语言与加拿大人的身份和文化以及他们与社区的关系密切相关。语言是加拿大人日常生活中不可或缺的一部分——无论是在幼儿时期、在家里、在学校还是在工作中——并且超越了国家的边界,进入了更广泛的文化和历史背景。例如,到 2022 年,Observatoire démographique et statistique de l’espace francophone 估计全世界有 3.21 亿人讲法语,其中一半生活在非洲。

绝大多数加拿大人口通常使用加拿大的官方语言英语和法语进行交流和获取服务。虽然两者都在全国范围内使用,但英语是魁北克的少数民族语言,而法语是其他省和地区以及整个加拿大的少数民族语言。

土著语言早在加拿大成立之前就已经存在。随着国际土著语言十年的开始,该国使用的 70 多种不同的土著语言的保存、活力和发展仍然与以往一样重要和重要。

今天,加拿大统计局发布了第四组 2021 年人口普查结果,以母语、家庭使用的语言和加拿大人熟悉的语言显示。

有关语言的人口普查数据对于了解加拿大的语言状况如何变化以及为所有加拿大人制定和改进计划和服务至关重要。它们还用于各种联邦和省级法律的制定、应用和管理,例如联邦官方语言法和土著语言法、新不伦瑞克省的官方语言法、安大略省的法语服务法和魁北克的法语宪章。

重点

英语是四分之三的加拿大人使用的第一种官方语言。这一比例从 2016 年的 74.8% 增加到 2021 年的 75.5%。

法语是越来越多的加拿大人使用的第一种官方语言,但这一比例从 2016 年的 22.2% 下降到 2021 年的 21.4%。

从 2016 年到 2021 年,在魁北克、不列颠哥伦比亚省和育空地区,在家中以法语为主的加拿大人数量有所增加,但在其他省份和地区有所减少。

除育空地区外,在所有省份和地区,在家中主要讲法语的加拿大人比例都有所下降。

在人口普查中,魁北克第一官方语言为英语的人数首次突破 100 万,其人口比例从 2016 年的 12.0% 上升到 2021 年的 13.0%。此外,每 10 个讲英语的人中就有 7 个居住在在蒙特利尔岛或蒙特雷吉。

英法双语加拿大人的比例(18.0%)与 2016 年基本保持不变。从 2016 年到 2021 年,魁北克双语率的上升(从 44.5% 到 46.4%)抵消了魁北克以外观察到的下降(从 9.8% 到9.5%)。

在加拿大,十分之四的人可以用一种以上的语言进行对话。这一比例从 2016 年的 39.0% 上升到 2021 年的 41.2%。此外,每 11 人中就有 1 人会说三种或更多语言。

到 2021 年,四分之一的加拿大人至少有一种非英语或法语的母语,八分之一的加拿大人在家中主要使用英语或法语以外的语言——这两个比例均为有记录以来的最高比例。

从 2016 年到 2021 年,在家中主要讲古吉拉特语、旁遮普语、印地语或马拉雅拉姆语等南亚语言的加拿大人数量显着增加,这一增长受到移民的推动。事实上,在此期间,使用其中一种语言的人口增长率至少是加拿大总人口增长率的八倍。

相比之下,在家中主要使用某些欧洲语言例如意大利语、波兰语和希腊语。

除了英语和法语,普通话和旁遮普语是该国使用最广泛的语言。 2021 年,超过 50 万加拿大人在家中主要讲普通话,超过 50 万加拿大人讲旁遮普语。

在母语既不是英语也不是法语的加拿大人中,十分之七的人至少在家里经常说一种官方语言。

2021 年,有 189,000 人报告说至少有一种土著母语,183,000 人报告说至少经常在家中说一种土著语言。克里语和因纽特语是加拿大使用的主要土著语言。

在拥有土著母语的人中,五分之四的人至少经常在家中使用该语言,其中一半主要使用该语言。

已知口语:理解概念

有关加拿大人的母语、他们所知道的语言以及他们在家里说的语言的信息揭示了各种语言背景。有些情况比较简单,例如只懂一种语言的加拿大人,而另一些情况则比较复杂(例如,在家里说一种以上语言或有多种母语的加拿大人)。人口普查概念阐明了这些不同的背景。

已知语言

当加拿大人认为他们可以用该语言进行对话时,他们会报告自己知道一种语言。能用两种语言交谈的加拿大人是双语的,能用三种语言交谈的人是三语的。

母语

加拿大人在童年时学习并仍然理解的语言报告为他们的母语。

2021 年,96.0% 的加拿大人报告只有一种母语,4.0% 的人报告两种或多种母语,这意味着他们在童年时期同时学习了这些语言。自 2006 年以来,报告拥有一种以上母语的人数和比例一直在上升。

在此版本中,除非另有说明,否则我们指的是只有一种母语的人数。当提到所有具有给定母语的人时,即单独报告该母语或与一种或多种其他母语一起报告的加拿大人时,我们指定这是“单独报告该母语或与另一种语言一起报告该母语的人的数量” 。”

在家使用的语言

在本新闻稿中,“至少经常”在家中说某种语言的加拿大人的数量与报告在家中经常或最常单独或与其他人一起使用该语言的总人数相对应语言。 2021 年,超过五分之四的加拿大人(81.3%)在家中至少经常说一种语言,而 18.7% 的人至少经常在家中说一种以上的语言。

在家里“主要”说一种语言的加拿大人的数量与在家里最常说一种语言的人的数量相对应。因此,这个数字包括那些在家里至少经常说一种语言的人,以及即使他们在家里说一种以上的语言,也确定了一种——而且只有一种——在家里最常说的语言的人。有些人主要在家里不会说任何语言;这些人报告说最常说一种以上语言的人,也就是说,同样地(占人口的 4.3%)。

第一种官方语言

第一种官方语言是指加拿大人使用的介于英语和法语之间的第一种官方语言。它是由语言知识、母语和家里最常说的语言决定的。有关此概念的更多信息,请参阅参考文件“第一种官方语言”。

在本新闻稿中,除非另有说明,否则我们指的是第一官方语言仅为英语或法语的人数。第一官方语言是英语和法语的加拿大人的数量(476,000 人,占人口的 1.3%)并未分布在英语和法语之间。此外,673,000 名加拿大人(占总人口的 1.8%)没有第一官方语言。

以英语为第一官方语言的加拿大人比例上升,而以法语为第一语言的加拿大人比例下降

绝大多数加拿大人至少会说加拿大两种官方语言中的一种。到 2021 年,98.1% 的加拿大人可以用英语或法语进行对话,92.9% 的人至少经常在家中使用其中一种语言。

在两种官方语言中,大多数加拿大人在家里至少经常(74.2%)或主要(63.8%)说英语,英语是母语该国一半以上人口(54.9%)的 ue。从 2016 年到 2021 年,以英语为第一官方语言的加拿大人从 2600 万增加到 2760 万。在此期间,他们所代表的比例也有所增加,从 74.8% 增加到 75.5%。

事实上,自 1971 年以来,以英语为第一官方语言的加拿大人的数量和比例一直在上升,这是人口普查收集第一官方语言信息的第一年。

与过去一样,移民促成了这一趋势,因为大多数移民在抵达加拿大后开始使用英语。例如,在 2021 年,80.6% 的加拿大人以英语或法语以外的母语(以下简称“非官方语言”)为第一官方语言,而法语为 6.1%。拥有非官方母语的加拿大人包括很大一部分移民。

法语是 2021 年超过 780 万加拿大人使用的第一种官方语言,高于 2016 年的 770 万。但是,由于这一增长(+1.6%)慢于总体人口增长(+5.2%),因此该比例以法语为第一官方语言的加拿大人口比例从 2016 年的 22.2% 下降到 2021 年的 21.4%,延续了近几十年的下降趋势。 1971 年,法语是 27.2% 的加拿大人使用的第一种官方语言。

加拿大法语演变的大多数指标都遵循同样的趋势,绝对数字增加而人口百分比减少。这是因为讲法语以外语言的人数比例增加得更快。

2021 年,超过五分之一的加拿大人(22.6%)至少经常在家说法语。此外,从 2016 年到 2021 年,在家中以法语为主的加拿大人从 690 万增加到 700 万,但他们在人口中的比例从 20.0% 下降到 19.2%。同样,母语为法语的加拿大人数量略有上升(从 7,167,000 人增加到 7,189,000 人),但他们在人口中的比例下降(从 20.6% 到 19.6%)。可以用法语交谈的人数也观察到了这一点,到 2021 年达到 1070 万,继续从 1981 年开始的比例下降。当时,31.8% 的加拿大人可以用法语交谈,而这一比例为 29.1 2021 年的百分比。

在魁北克,自 2001 年以来,在家中以法语为主的人口比例一直在下降

与国家层面的情况相呼应的是,魁北克讲法语的人数正在增加,但他们在魁北克人口中的比例正在下降。

到 2021 年,85.5% 的魁北克人报告说至少经常在家说法语。在家中主要讲法语的人数从 2016 年的 640 万增加到 2021 年的 650 万,但他们在人口中的比例从 79.0% 下降到 77.5%。与此同时,从 2016 年(3.3%)到 2021 年(3.5%),在家中最常说法语和另一种语言的魁北克人口比例略有上升。

此外,虽然魁北克以法语为母语的人数从 2016 年到 2021 年有所上升,但他们在魁北克人口中的比例从 77.1% 下降到 74.8%。在魁北克,以法语为第一官方语言的人(从 83.7% 下降到 82.2%)或可以用法语交谈(从 94.5% 下降到 93.7%)的人数也在增加和比例下降。

在魁北克的 17 个地区的大部分地区,法语仍然是超过 90% 的人口使用的第一官方语言(例如,Laurentides 为 91.3%,Mauricie 为 97.9%,Bas-Saint-Laurent 为 99.1%)。然而,Montérégie (84.6%)、Outaouais (77.1%)、Laval (68.9%)、Montréal Island (58.4%) 和 Nord-du-Québec (31.1%) 的情况有所不同。

从 2016 年到 2021 年,除了 Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine(+1.1 个百分点)之外,魁北克所有地区以法语为第一官方语言的人口比例均有所下降。下降幅度最大的是魁北克北部(-3.6 个百分点)、拉瓦尔(-3.0 个百分点)、欧陶瓦(-2.4 个百分点)和蒙特利尔岛(-2.4 个百分点)。

在魁北克和其他地区以外,除不列颠哥伦比亚省外,所有省份以法语为唯一第一官方语言的加拿大人数量都在减少
加拿大政府在其官方语言行动计划——2018-2023 年:投资于我们的未来中,强调了官方语言少数族裔社区在该国社会结构中的活力的重要性,同时承认说法语的人口比例正在下降在魁北克以外的加拿大。

在魁北克以外的加拿大,法语在 2021 年仍然是仅次于英语的第二大通用语言。超过 270 万人(或十分之一) 可以在魁北克以外的加拿大用法语交谈。

此外,在魁北克以外的加拿大,至少有近 110 万人在家中经常说法语,其中超过 50 万(532,000)人主要讲法语。然而,自 2016 年以来,在魁北克以外的家中以法语为主的人数减少了 36,000 人。

从 2016 年到 2021 年,魁北克以外唯一母语为法语的人数也有所减少(-49,000),延续了 2011 年至 2016 年的趋势。

然而,随着越来越多的人在童年时期同时学习法语和另一种语言(大部分时间是英语),这种趋势有所不同。相反,从 2016 年到 2021 年,以法语为母语的人数增加了 36,000 至 110 万。

在魁北克以外,以法语为唯一官方语言的加拿大居民人数(不包括将英语和法语作为其第一官方语言的人;见方框“已知和使用的语言:理解概念”)有自 2016 年以来减少了 36,000 人,但继续超过 900,000 人。这种下降是自 1991 年至 1996 年以来的首次下降,除不列颠哥伦比亚省(+1,200)外,所有省份都观察到了这种下降。在这些地区,演讲者的数量相当稳定,除了育空地区(+200)。此外,居住在魁北克以外,第一官方语言是法语的加拿大人比例从 2016 年的 3.6% 下降到 2021 年的 3.3%。

这种下降归因于多种因素,例如平均老年人口(一般来说,老年人口中的死亡人数更多)、法语从一代到下一代的不完全传播以及语言转移(当一个人说话时)一种不同于他们母语的家庭语言)。此外,跨省和国际移民对这些数字的影响因时期和地区而异。

在魁北克以外的加拿大,以法语为第一官方语言的人口中有一半以上居住在安大略省,四分之一居住在新不伦瑞克省。 2021 年,法语是新不伦瑞克省 30.0% 人口、育空地区 4.5% 人口和安大略省 3.4% 人口使用的第一门官方语言。
在魁北克以外的加拿大许多城市,很大一部分人口将法语作为他们的第一官方语言。例如,惠灵顿(消防区)、爱德华王子岛(42%)、新斯科舍省克莱尔(56%)、帕奎特维尔(教区)、新不伦瑞克省(98%)、安大略省赫斯特市的三分之一以上人口(86%)、马尼托巴省的圣皮埃尔-乔利斯 (40%) 和阿尔伯塔省的法尔赫 (41%) 将法语作为他们的第一官方语言。

法语也是魁北克以外许多大型城市中心(也称为人口普查大都市区)的大部分人口使用的第一种官方语言,例如蒙克顿(32.6%)、大萨德伯里(22.7%)和渥太华(14.9%) )(有关渥太华的更多信息,请参阅致读者的说明)。然而,在这三个中心,第一官方语言是法语的个人比例从 2016 年到 2021 年有所下降(蒙克顿为-2.2 个百分点,大萨德伯里为-2.9 个百分点,渥太华为-1.1 个百分点)。

在魁北克,十分之一的人在家中主要讲英语

英语是加拿大的官方语言之一,但在魁北克,它是一种少数民族语言。从 2016 年到 2021 年,魁北克唯一母语为英语的人口比例相对稳定(从 2016 年的 7.5% 到 2021 年的 7.6%),但使用人数增加(+38,000)至 639,000。考虑到所有以英语为唯一母语或与另一种语言一起使用的魁北克人,收益要大得多(+125,000)。这是由于将英语和法语作为母语的人数增加所致。

在魁北克,几乎五分之一的人(19.2%)至少经常在家里说英语,其中一半以上的人会说法语和另一种语言,或者法语和另一种语言。在家中主要说英语的人数(2021 年为 874,000 人)占魁北克人口的 10.4%,高于 2016 年的 9.7%。在家中最常说英语的人的人口比重也增加了(从 2016 年的 2.3% 到 2021 年的 2.8%)。

此外,第一官方语言是英语的人口比例从 2016 年的 12.0% 上升到 2021 年的 13.0%,与 1981 年的水平大致相同。以英语为第一官方语言的魁北克省在 2021 年突破了 100 万大关。

许多因素解释了魁北克说英语的相对比例的增加,包括说英语的人口平均而言更年轻(因此死亡人数相应减少)和特定的近期移民趋势。其他数据来源表明,自 2016 年以来,魁北克的非永久居民人数大幅增加,该省的跨省净移民——尽管仍处于赤字状态——在近期有所改善。从历史上看,说英语的人口在魁北克省的跨省移民运动中所占比例过高。
以英语为第一官方语言的人集中在该省的某些地区。例如,超过十分之七的人(71.7%)居住在蒙特利尔岛或蒙特雷吉。

在魁北克北部(54.4%)、蒙特利尔岛(30.6%)、奥塔韦伊(19.1%)和拉瓦尔(19.0%)地区,以英语为第一官方语言的人口比重最高。从 2016 年到 2021 年,这些地区的人口权重增幅最大(魁北克北部增加 7.8 个百分点,蒙特利尔岛增加 2.2 个百分点,拉瓦尔增加 1.7 个百分点,奥塔韦伊增加 1.7 个百分点)。相比之下,在 Saguenay-Lac-Saint-Jean (0.7%) 和 Bas-Saint-Laurent (0.7%) 地区,只有不到 1% 的人口使用英语作为第一官方语言。

最后,到 2021 年,魁北克有超过二分之一的人可以用英语交谈。这是自 1901 年人口普查以来首次观察到这一水平,当时开始收集有关官方语言知识的信息。到 2021 年,这些人中的绝大多数也可以用法语进行对话。

英法双语率在魁北克有所上升,但在魁北克以外的加拿大有所下降

在存在的不同类型的多语制中,用英语和法语进行对话的能力特别令人感兴趣,特别是考虑到加拿大两种官方语言的动态是许多政策和计划的重点。

2021年,加拿大英法双语率为18.0%。与 2016 年的峰值(17.9%)相比,这一比率相对稳定。

这种相对稳定源于两个不同的趋势:英法双语在魁北克上升,但在魁北克以外下降。

在魁北克,英法双语人口的比例从 2016 年的 44.5% 上升到 2021 年的 46.4%。除了 2001 年至 2006 年的下降外,近几十年来,魁北克的英法双语比例一直在上升。 1961 年为 25.5%。

尽管从 2016 年到 2021 年,加拿大魁北克以外的英法双语人数有所增加(+53,000),但英法双语率有所下降,从 9.8% 降至 9.5%。这是因为只能用英语或既不能用英语也不能用法语进行对话的人数增长更快。 2001 年,加拿大魁北克以外的英法双语使用率达到顶峰(10.3%)。

从 2016 年到 2021 年,魁北克英法双语人士的集中度有所上升。2021 年,近十分之六的英法双语加拿大人 (59.2%) 居住在魁北克,而 2016 年这一比例为 57.7%。

在该国唯一的官方双语省份新不伦瑞克省,英法双语率在此期间保持相当稳定(2016 年为 33.9%,2021 年为 34.0%)。

在母语为法语的人群中,英法双语加拿大人的比例较高。从 2016 年到 2021 年,以法语为母语的加拿大人的英法双语率上升(从 46.2% 到 47.6%),而在母语为英语或其他语言的加拿大人中略有下降(从 9.2% 到 9.0%) (从 11.7% 到 11.5%)。

在少数情况下,母语为官方语言的加拿大人中,英法双语率也特别高,即魁北克的英语和魁北克以外的加拿大的法语。与 2016 年相比,2021 年在魁北克以外的加拿大以法语为母语的人中,英法双语率稳定在 85.3%。在魁北克的英语母语人群中,这一比例从 2016 年的 68.8% 下降到 2021 年的 67.1%。

总体而言,超过十分之四的加拿大人可以用一种以上的语言进行对话

除了童年学习和在家中使用的一种或多种语言,许多加拿大人还可以用一种、两种或几种其他语言(官方或非官方语言)进行对话。如果我们考虑所有语言,到 2021 年,58.8% 的加拿大人可以用一种语言进行对话,32.1% 是双语,7.6% 是三语,1.5% 可以用四种或更多语言进行对话。

2021 年,可以用一种以上语言进行对话的加拿大人比例(41.2%)高于 2016 年(39.0%)。

相比之下,在 2016 年的欧洲 28 国(EU-28)中,欧盟委员会报告称,大约三分之一的 25 至 64 岁的成年人会说两种语言,另外三分之一的人至少会说两种语言t 三种语言。这从一个国家到另一个国家差别很大。例如,英国 25 至 64 岁的人口中有三分之一会说一种以上的语言,而法国则每 10 人中有 6 人会说一种以上的语言。在拥有一种以上官方语言的欧洲国家,25 至 64 岁的成年人中,大部分人掌握三种或更多语言的情况并不少见。 2016 年,超过十分之六的比利时人、瑞士人或芬兰人就是这种情况。

在 2021 年的加拿大,在各省和地区中,努纳武特的双语率最高(68.0%),这要归功于因纽特语-英语双语,而魁北克的三语率最高(12.2%)。在蒙特利尔的大城市中心,到 2021 年,近五分之一的人会说三种语言。

蒙特利尔在这方面表现突出,69.8% 的人口能够用两种或多种语言进行对话。这是加拿大所有大型城市中心中比例最高的,其次是渥太华-加蒂诺(60.0%)和多伦多(56.1%)。相反,这一比例在 St. John’s (13.5%)、Belleville-Quinte West (14.6%) 和 Peterborough (15.0%) 较低。

移民增加了在家中说英语或法语以外语言的加拿大人的数量,尤其是南亚语言

从 2016 年到 2021 年,讲英语或法语以外的某些语言的加拿大人数量显着增加。在家中主要讲非官方语言的加拿大人数量增加了 16.0%,从 400 万增加到 460 万。

虽然加拿大人口在此期间增长了 5.2%,主要是受移民的推动,但在家中以南亚语言为主的加拿大人数量增长更快,尤其是马拉雅拉姆语(+129% 至 35,000 人)、印地语(+66% 92,000 人)、旁遮普语(+49% 至 52,000 人)和古吉拉特语(+43% 至 92,000 人)。事实上,说这些语言的人数的增长率至少是整个加拿大人口的八倍。

其他主要在国内使用的语言也迅速增长,包括东非语言提格里尼亚语(+114% 至 22,000 人)、土耳其语(+48% 至 28,000 人)、他加禄语(+29% 至 275,000 人)、阿拉伯语(+28 % 至 286,000 人)、波斯语(+26% 至 180,000 人)和西班牙语(+20% 至 317,000 人)。

2021 年,普通话(531,000 人)和旁遮普语(520,000 人)仍然是除英语和法语之外的两种主要在家使用的语言,加拿大人最多。从 2016 年到 2021 年,说普通话的人数增加了(+15%),但旁遮普语使用者的增长速度超过了(+49%)。

在多伦多(26.3%)和温哥华(27.6%),超过四分之一人的在家说非官方语言。这些非官方语言的比例分别是:

  • 在多伦多,在家主要说普通话的人口占13%,广东话(粤语)人口占11%;

  • 在温哥华,在家主要说普通话的人口占21%,广东话人口占18%;

  • 在蒙特利尔,在家主要说普通话的人口占8%,西班牙语和阿拉伯语人口分别占16%。

如果按2021年多伦多人口625万,温哥华人口260万,蒙特利尔人口425万来估算的话,多伦多说普通话的人超过21万人,说广东话的人18万;温哥华说普通话的人有15万,说广东话的人有13万;蒙特利尔说普通话的人有4.5万人。

超过 100 万加拿大人在家中主要讲普通话或旁遮普语

普通话是多伦多和温哥华的主要非官方语言,而在蒙特利尔,则是西班牙语和阿拉伯语

使用某些语言的人数的快速增长主要是由于移民。根据纵向移民数据库,2016 年 5 月至 2020 年 12 月抵达加拿大的永久居民中有四分之一出生在南亚国家,五分之一出生在印度。此外,在同一时期,大约十分之一抵达加拿大的永久居民出生在中国或菲律宾,这两个国家分别说普通话和他加禄语。

许多欧洲语言的情况有所不同。例如,从 2016 年到 2021 年,在家中主要讲意大利语 (-23,000)、波兰语 (-10,000) 或希腊语 (-6,000) 的加拿大人数量下降。这种下降主要与使用这些语言的人老龄化有关,显着1980年以前移民加拿大的人比例。而且,最近到达加拿大的意大利、波兰或希腊的移民相对较少。

在家中主要讲英语或法语以外的语言的加拿大人比其他加拿大人更有可能住在大城市中心。 2021 年,不到四分之三的加拿大人 (73.8%) 居住在大城市中心,而在家中主要讲英语或法语以外的语言的加拿大人中超过十分之九 (92.4%)。每年,大型城市中心都是在加拿大定居的很大一部分移民的目的地,这有助于增加这些中心的多样性。

母语非英语或法语的加拿大人中,近十分之七在家里说官方语言

加拿大的两种官方语言,英语和法语,仍然是趋同语言——这意味着它们被许多加拿大人学习、说和采用为日常生活的语言,而这两种语言都不是他们的母语。

事实上,许多母语不是英语或法语的加拿大人在家中经常或主要使用加拿大两种官方语言之一。

2021 年,近十分之七(68.8%)的非官方母语加拿大人至少定期在家中使用官方语言。此外,超过三分之一 (34.8%) 的人主要使用官方语言,这一比例与 2016 年相同。

在魁北克,近二分之一的人使用非官方母语(470.9%) 到 2021 年至少定期在家说法语,而 37.5% 的人说英语。从 2016 年到 2021 年,居住在魁北克且以法语为主的非官方母语人口比例略有上升(从 18.8% 上升至 20.1%),而以英语为主的家庭比例则保持相对稳定期间(从 15.3% 到 15.4%)。

在魁北克以外的加拿大,到 2021 年,有 68.5% 的非官方母语的人在家中至少定期说英语,1.5% 的人至少定期说法语。在新不伦瑞克省 (8.6%) 和一些大城市中心,如渥太华 (10.4%) 和蒙克顿 (14.0%),是一种非官方语言且在家中至少定期说法语的人数较高。

加拿大有超过 180,000 人至少定期在家中使用土著语言

“土著语言对土著人民的身份、文化、精神、与土地的关系、世界观和自决权至关重要。” (摘自《土著语言法》)

2022 年,联合国教育、科学及文化组织 (UNESCO) 启动了国际土著语言十年,以强调保护和振兴土著语言的重要性,特别是维护土著人民的言论、教育和参与自由的权利。用他们的母语进行公共生活。

据联合国教科文组织称,一些国家的土著语言状况岌岌可危,包括加拿大,那里的一些土著语言很脆弱或濒临灭绝。在加拿大,皇家原住民委员会揭示了几个世纪的殖民历史对原住民语言的使用和传播造成的负面影响。

加拿大使用 70 多种不同的土著语言。在许多情况下,对后代的不完全传播反映在讲这些语言的人口的减少和老龄化上。 2021 年,加拿大 20 多种土著语言是 500 人或更少人的母语,他们的中位年龄为 60 岁及以上。

加拿大正在进行一些振兴土著语言的努力,包括通过《土著语言法》。

在加拿大,有 189,000 人报告说有土著母语,单独或与另一种语言结合使用,183,000 人报告称,到 2021 年,至少定期在家中使用土著语言。其中,86,000 人在家中主要使用土著语言。

更多的人可以用土著语言进行对话——2021 年有 243,000 人。与之前的人口普查一样,可以用土著语言进行对话的人数大于报告土著母语的人数。这表明土著语言正在作为土著社区的第二语言被学习。

克里语和因纽特语是加拿大家庭使用的主要土著语言。因纽特语或因纽特语,包括因纽特语、因纽纳克顿语和因努瓦卢克顿语,在努纳武特和西北地区具有官方语言地位。

使用最广泛的土著语言因地区而异。在大西洋省份,米克马克语是最常见的土著语言,主要在国内使用,纽芬兰和拉布拉多除外,那里是因努语(蒙塔格奈语)。

克里语是魁北克省和草原省使用最广泛的土著语言,而在安大略省,奥吉布韦语是最常见的。

不列颠哥伦比亚省 (Dakelh [Carrier])、西北地区 (Tlicho [Dogrib]) 和努纳武特 (Inuktitut) 在家使用的主要土著语言不同。在育空地区,类似数量的使用者说几种土著语言,例如 Tutchone 语言、Kaska (Nahani) 和 Gwich’in。

在单独使用或使用另一种语言的土著母语的人中,十分之四的人居住在草原省份之一,四分之一居住在魁北克。事实上,魁北克拥有至少一种土著母语的人数最多(45,600 人)。其他大量使用土著语言的省份和地区包括萨斯喀彻温省(27,500 人)、曼尼托巴省(26,500 人)、阿尔伯塔省(24,600 人)和努纳武特(23,000 人)。

当一个人在家里说他们的母语时,这是该语言被保留的一个指标,也是与它向后代传播相关的一个因素。

2021 年,近五分之四的母语为土著语言的人至少经常在家中使用该语言(78.2%),超过一半的人主要在家中使用该语言(51.3%)。

某些语言的这一比例更高。 2021 年,大约四分之三的母语为 Atikamekw、Innu (Montagnais)、Inu Ayimun (Southern East Cree) 或 Inuktitut 的人在家中主要使用该语言。这一比例也因年龄而异。例如,在 25 岁以下以土著母语为母语的人中,大约三分之二(65.6%)的人在家中主要使用该语言。

使用最广泛的土著语言因地区而异。在大西洋省份,米克马克语是最常见的土著语言,主要在国内使用,纽芬兰和拉布拉多除外,那里是因努语(蒙塔格奈语)。

克里语是魁北克省和草原省使用最广泛的土著语言,而在安大略省,奥吉布韦语是最常见的。

不列颠哥伦比亚省 (Dakelh [Carrier])、西北地区 (Tlicho [Dogrib]) 和努纳武特 (Inuktitut) 在家使用的主要土著语言不同。在育空地区,类似数量的使用者说几种土著语言,例如 Tutchone 语言、Kaska (Nahani) 和 Gwich’in。

在单独使用或使用另一种语言的土著母语的人中,十分之四的人居住在草原省份之一,四分之一居住在魁北克。事实上,魁北克的人数最多拥有至少一种土著母语的人 (45,600)。其他大量使用土著语言的省份和地区包括萨斯喀彻温省(27,500 人)、曼尼托巴省(26,500 人)、阿尔伯塔省(24,600 人)和努纳武特(23,000 人)。

当一个人在家里说他们的母语时,这是该语言被保留的一个指标,也是与它向后代传播相关的一个因素。

2021 年,近五分之四的母语为土著语言的人至少经常在家中使用该语言(78.2%),超过一半的人主要在家中使用该语言(51.3%)。

某些语言的这一比例更高。 2021 年,大约四分之三的母语为 Atikamekw、Innu (Montagnais)、Inu Ayimun (Southern East Cree) 或 Inuktitut 的人在家中主要使用该语言。这一比例也因年龄而异。例如,在 25 岁以下以土著母语为母语的人中,大约三分之二(65.6%)的人在家中主要使用该语言。

英文来源:https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/220817/dq220817a-eng.htm

講好全球故事 傳播人民聲音 關注行業焦點

本文地址:https://www.sjxwnet.com/new/4867.html 责任编辑:张春
更多
版权声明:
凡注明来源为“世界新闻网”的所有文字、图片、音视频、美术设计和程序等作品,版权均属世界新闻网所有。未经本网书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。
凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
第三组广告 模板库 共展蓝图
关于我们 | 世界观察 | 新闻 | 世界娱乐 | 世界书画 | 联系我们 | 版权声明 | 招聘信息 Copyright © 2019-2025 世界新闻网 Inc. All Rights Reserved
中华人民共和国工信部(蜀)ICP备20000730号 中华人民共和国公安部蜀公网安备 51170202000261